Durch die morphologische Umgestaltung von Teilbereichen der Schleuseninsel und angrenzender Flächen sowie den Umbau der beiden vorhandenen Fischpässe soll die Staustufe Fürfurt ökologisch aufgewertet, die Wiederherstellung der linearen Durchgängigkeit erreicht und die Biotop- und Artenvielfalt in und an der Lahn verbessert werden.

Neben der Schleuseninsel sollen nach Möglichkeit auch angrenzende Uferbereiche und Vorlandflächen in die Maßnahme einbezogen werden. Hierzu sind zunächst eine umfangreiche Bestandsanalyse und intensive Vorabstimmungen durchzuführen, um weitere Planungen zu ermöglichen.